シナモンのものづくり

  

春に作ったSAKURAというアクセサリーを購入してくださった海外ブロガーの方より問い合わせがありました。


商品は気に入っているが、右と左のイヤリングの長さが違う。
ロングもショートも２本ずつ入れて欲しい。
もしくは、追加で購入できるセットがあればいいと…


ブログで取り上げてくださるそうなので、
販売するなら価格など知りたいと言われたのですが…



ん〜…　　　　


それは、私の望む桜の形ではないなと…



片方のイヤリングのみ長いのは、
終わりを現しているから。

一方は満開の桜を、もう一方は散りゆく桜を…
逞しさを、そして儚さを表現したかったから。


生者必衰



桜が美しいのは潔く散っていく姿に人生の縮図を感じるから。


必ず散る桜を目に焼き付けておきたい。
記憶にとどめておきたい。
その想いがあるから、より桜は美しさを増すと思います。


桜と共に生き、春を喜び、思い出を重ねていく文化があってこそ、
理解できるデザインなのかなぁと…



あ〜、こんなこと英語で説明できない；；